Monday, September 17

me visto...

2007 mixed media self-portrait study
me visto de rojo
del rojo volcán

me visto de mar
del mar mas profundo

me visto de amor
amor como ninguno

me visto de flor
flor de calor, flor de sol

me visto de mariposas
porque ellas son misteriosas y poderosas

i dress in red
volcanic red

i dress in sea
the deepest sea

i dress in love
love like no other

i dress in flowers
flowers of the sun

i dress in butterflies
because they are mysterious and powerful

originally written in Spanish - the translation is never quite the same and then how can it be? why should it be?