projections

"Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves."

- Carl Jung (1875-1961)

the soul - purple empress

"Purple - is fashionable twice -
This season of the year,
And when the soul perceives itself
To be an Emperor." - Emily Dickinson (1830-1886)

sculpting with dreams

re-inventing vintage turquoise and corals,

silks with silver,

sewing and hammering,

sculpting with dreams...just another morning

universe of universes your soul a fountain of song

"Ama tu ritmo y ritma tus acciones
bajo su ley, asi como tus versos;
eres un universo de universos,
y tu alma una fuente de canciones." - Ruben Dario (1867-1916)

marriage

"I don't like to discuss my marriage, but I will tell you something...I have steak at home.  Why should I go out for hamburger?"

- Paul Newman (1925-2008)

soaring into wildest dreams

Pies para qué los quiero si tengo alas para volar...

Feet why do I need them if I have wings to fly?

- Frida Kahlo (1907-1954)

Do you have wings to fly?
I do...I have enormous wings which rescue me and dare me to continue soaring into my wildest dreams. The more I use my wings, the stronger they become and the further I am able to fly.

from my journals

she left behind her kingdom and her wealth

what do you leave behind?

When the Queen of Sheba came to Solomon,
she left behind her kingdom and her wealth
the same way lovers leave their reputations.

- RUMI

what do you abandon for love?

a new world

"Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born." -- Anaïs Nin

for Nicole and Luis Jose

“The minute I heard my first love story I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don't finally meet somewhere. They are in each other all along.” – RUMI

play like yourself

"Sometimes you have to play a long time to be able to play like yourself."
- Miles Davis (1926-1991)

Rubén Darío: her dark eyes saw the apple in the garden

mixed media

¿Eva era rubia? No. Con negros ojos

vio la manzana del jardín: con labios

rojos probó su miel; con labios rojos

que saben hoy más ciencia que los sabios.

Venus tuvo el azur en sus pupilas,

pero su hijo no. Negros y fieros,

encienden a las tórtolas tranquilas

los dos ojos de Eros.

Los ojos de las reinas fabulosas,

de las reinas magníficas y fuertes,

tenían las pupilas tenebrosas

que daban los amores y las muertes.

Pentesilea, reina de amazonas;

Judith, espada y fuerza de Betulia;

Cleopatra, encantadora de coronas,

la luz tuvieron de tus ojos, Julia.

La negra, que es más luz que la luz blanca

del sol, y las azules de los cielos.

Luz que el más rojo resplandor arranca

al diamante terrible de los celos.

Luz negra, luz divina, luz que alegra

la luz meridional, luz de las niñas,

de las grandes ojeras, ¡oh luz negra

que hace cantar a Pan bajo las viñas!

- Rubén Darío (1867-1916)

dare I attempt to translate a poem by one of Latin America's greatest?

perhaps just to give you a taste of this delicious verse...

...her dark eyes
saw the apple in the garden:
with red lips
she tasted its nectar;
with red lips
that today know more than all the sages...

web of life: all things are connected

"This we know, all things are connected, like the blood which unites one family.  All things are connected.  Whatever befalls the earth, befalls the sons of the earth.  Man did not weave the web of life; he is merely a strand in it.  Whatever he does to the web, he does to himself."
- Chief Seattle of the Dwamish Tribe

Obama & Romney: they must work together

my 4-year-old superhero

"MAMA, yo creo que los dos van a ganar: Obama y Romney.
Tienen que trabajar juntos."
- CARLOS (4 años)

"MAMA, I believe the two will win: Obama and Romney. 
They must work together."
- CARLOS (4 years old)

women, you must become your nation's soul

"Women, if the soul of the nation is to be saved, I believe that you must become its soul."
- Coretta Scott King (1927-2006)

finding the sacred within

"...Sacred places are being resanctified all over the earth, and people are also finding the sacred within themselves.  Every sacred place and every sacred person is indeed like a point of light in a great web whose strands grow brighter..." - Jean Shinoda Bolen, M.D.

butterflies for the goddess

El enano era un galán. Entró al Salón de Escudos como un sultán. Dos tigres, una avestruz y seis jabalíes lo escoltaron a los aposentos de la Diosa Blanca. El enano le traía las mejores Mariposas Maravillas para adornar sus cabellos de plata.

an excerpt from a short story written in 2007

sending courage

"Life shrinks or expands in proportion to one's courage."
- Anaïs Nin (1903-1977)

día de los muertos día de todos los santos

mixed media on wood

"What secret are you looking for?
Life will soon reveal it to you." - Frida Kahlo (1907-1954)

the ghost

The ghost descended upon the house deciding it belonged to her and nobody else – ever. She sang in the morning rain and danced under moonlight, blowing kisses to the wind, being visible to only a few.

an excerpt from a poem-short story I wrote in 1989

Happy Halloween

hold on

Hold on to what is good even if it is a handful of earth.

Hold on to what you believe even if it is a tree which stands by itself.

Hold on to what you must do even if it is a long way from here.

Hold on to life even when it is easier letting go.

Hold on to my hand even when I have gone away from you.

- Pueblo Blessing

a queen in every woman

"A queen is wise.  She has earned her serenity, not having had it bestowed on her but having passed her tests.  She has suffered and grown more beautiful because of it.  She has proven she can hold her kingdom together. She has become its vision. She cares deeply about something bigger than herself.  She rules with authentic power.

Our kingdom is our life, and our life is our kingdom.  We are all meant to rule from a glorious place."
-Marianne Williamson

may the RAIN wash away your worries

may the SUN bring you new energy by day,

may the MOON softly restore you by night,

may the RAIN wash away your worries,

may the BREEZE blow new strength into your being.

may you walk gently through the world and know its beauty all the days of your life.

- APACHE BLESSING

blessings multiply in a grateful heart

"You use my world without gratitude. You are blessed but fail to see your blessings. Open your eyes. The sun rises in beauty. The day begins. It is my day that I give you. You are my cherished child. Open your heart. Learn to thank me for all that unfolds for you. I am always present, always active. I bring you people, places, and things to bless your path. I am your provider, your opportunity. I am your path. Be conscious of me. Count your blessings and allow me to multiply them. Every thank-you triggers another gift. Blessings build upon blessings. They multiply in a grateful heart.

Bring me your heart. Let me soften it. Let me teach it to cherish and appreciate the smallest things. The puppy basking in the sun. The butterfly alighting on a bush. The industrious ant. The budding rose. All of these are part of me. All of life is my life, and all of life is yours to enjoy.

Celebrate beauty when you find it. Practice compassion for every living thing. Allow life to teach your heart how to respond to life. Let the willow teach you flexibility. For the poplar learn optimism. From the cottonwood take lessons in gentleness. I bless you with all these. Exercise gratitude that I may bless you more."

- Julia Cameron, excerpt from her book
"Answered Prayers: Love Letters from the Divine"
a beautiful book that found me years ago

zen motherhood

sit quietly doing nothing,

spring comes and the grass grows by itself.

- ZEN proverb

Maternal instinct is that protective wild lioness, unafraid to use claws and jaws...unafraid to risk life and strength for her child.

However, sometimes the best protection is allowing our children to learn on their own. Empower them to distinguish danger and yet be unafraid. Show them by example how to get up and stand after a fall.

from my journals

humble beauty

"Blessed are those who see beautiful things in humble places where other people see nothing."

- Camille Pissarro (1830-1903)

photograph - a beautiful birthday gift from Mother Nature

remembering Gabrielle Roth

"I love waves; I wish I had some in my hair. My daddy did, but I guess I didn't dive into that end of the gene pool. Virginia Woolf wrote my favorite book, The Waves, and I have a son who surfs them. I danced a thousand dances to Patti Smith's song "Wave" and I've waved a thousand good-byes. I've seen waves come and take my house, flood the same bedroom where they accompanied countless nights of lovemaking. I have ridden the waves of labor, of sorrow, and of bliss."
- GABRIELLE ROTH (1941-2012)

Om Namah Shivaya

be different

"In order to be irreplaceable one must always be different."
- Coco Chanel (1883 - 1971)

child of destiny

“Since I was a little girl, I believed I was a child of destiny, and if that is true, Richard Burton was surely my fate.”
– Elizabeth Taylor (1932-2011)

my life is a poem

"Any time is the time to make a poem."
- Gertrude Stein (1874-1926)

you dance inside my chest

“In your light I learn how to love.

In your beauty, how to make poems.

You dance inside my chest,

where no one sees you.”

- RUMI

I want to know what you ache for...

one of my favorite poems by Oriah Mountain Dreamer:

"It doesn’t interest me what you do for a living.
I want to know what you ache for
and if you dare to dream of meeting your heart’s longing.

It doesn’t interest me how old you are.
I want to know if you will risk looking like a fool
for love
for your dream
for the adventure of being alive.

It doesn’t interest me what planets are squaring your moon...
I want to know if you have touched the centre of your own sorrow
if you have been opened by life’s betrayals
or have become shriveled and closed
from fear of further pain.

I want to know if you can sit with pain
mine or your own
without moving to hide it
or fade it
or fix it.

I want to know if you can be with joy
mine or your own
if you can dance with wildness
and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers and toes
without cautioning us
to be careful
to be realistic
to remember the limitations of being human.

It doesn’t interest me if the story you are telling me
is true.
I want to know if you can
disappoint another
to be true to yourself.
If you can bear the accusation of betrayal
and not betray your own soul.
If you can be faithless
and therefore trustworthy.

I want to know if you can see Beauty
even when it is not pretty
every day.
And if you can source your own life
from its presence.

I want to know if you can live with failure
yours and mine
and still stand at the edge of the lake
and shout to the silver of the full moon,
“Yes.”

It doesn’t interest me
to know where you live or how much money you have.
I want to know if you can get up
after the night of grief and despair
weary and bruised to the bone
and do what needs to be done
to feed the children.

It doesn’t interest me who you know
or how you came to be here.
I want to know if you will stand
in the centre of the fire
with me
and not shrink back.

It doesn’t interest me where or what or with whom
you have studied.
I want to know what sustains you
from the inside
when all else falls away.

I want to know if you can be alone
with yourself
and if you truly like the company you keep
in the empty moments."

© Oriah Mountain Dreamer from the book "The Invitation"

a reminder to be true to myself, to my dreams, to my art...

adventurous

"I feel very adventurous. There are so many doors to be opened, and I'm not afraid to look behind them."
- Elizabeth Taylor (1932-2011)

centered & balanced

I was organizing a bookshelf and stopped to view some photos from years ago. I was younger - and thinner, but I feel more beautiful today. I know who I am, where I stand and where I am headed. I am centered and balanced.

how old do you feel today?

"I'm not interested in age.
People who tell me their age are silly.
You're as old as you feel."

- Elizabeth Arden (1884 - 1966)

I believe we are all AGE-LESS.

At times I feel I am two thousand years old...wise and eternal, connected with both heaven and earth.

Other times, I feel I am a girl of four or five, wishing upon a star and skipping my way through life with laughter and careless joy.

How old do you feel today?

wish upon the NEW MOON tonight

"The soul, like the moon,
is new, and always new again."
- Lalla (14th century)

four blessings: old age, beauty, happiness & strength

"Just as the soft rains fill the streams,
pour into the rivers, and join together in the oceans,
so may the power of every moment of your goodness
flow forth to awaken and heal all beings--
those here now, those gone before, those yet to come.

By the power of every moment of your goodness,
may your heart's wishes be soon fulfilled
as completely shining as the bright full moon,
as magically as by a wish-fulfilling gem.

By the power of every moment of your goodness,
may all dangers be averted and all disease be gone.
May no obstacle come across your way.
May you enjoy fulfillment and long life.

For all in whose heart dwells respect,
who follow the wisdom and compassion, of the Way,
may your life prosper in the four blessings
of old age, beauty, happiness and strength."

- Traditional Buddhist Blessing & Healing Chant

con tu nombre amor mío

Si me quitaran totalmente todo
si, por ejemplo, me quitaran el saludo
de los pájaros, o los buenos días
del sol sobre la tierra,
me quedaría
aún una palabra.
Aún me quedaría una palabra
donde apoyar la voz.
Si me quitaran las palabras,
o la lengua,
hablaría con el corazón
en la mano,
o con las manos en el corazón.
Si me quitaran una pierna
bailaría en un pie.
Si me quitaran un ojo
lloraría en un ojo.
Si me quitaran un brazo
me quedaría el otro,
para saludar a mis hermanos,
para sembrar los surcos de la tierra,
para escribir todas las playas del mundo, con tu nombre, amor mío.

- Alejandro Romualdo (1926-2008)

moving to Susana Baca's sung version

siempre nos encontramos en mis sueños

mi bello Papa-Coco de ojos azules...

Papa-Coco quien me contaba cuentos

- historias reales

- leyendas maravillosas

- con guitarra y voz dulce

Papa-Coco siento su mirada en cielos celestes,

Papa-Coco escucho sus consejos con amor,

ya que siempre nos encontramos en mis sueños...

remembering my beloved grandfather on his birthday

feel the artistry

"Observe the wonders as they occur around you. Don't claim them. Feel the artistry moving through and be silent." - RUMI

art of living

She wears butterflies in her hair and sings old love songs never forgotten. She sports a vintage pair of Chuck Taylor All Stars and tries not to use a cane when walking. When I hug her, she smells of fresh roses and baby powder. Once upon a time, she loved to cook and occasionally shares secret recipes. She is one of the greatest artists I have ever met, teaching me about the Art of Living.

originally published in November 2007

old love letters

"Make each day a magnificent adventure.  Accept the challenges that come your way.  Seize each opportunity that you find, without concern for what others might say.  Experience each day with open arms, savoring both victory and strife, welcoming the good and bad together, for only then will you know the joy of life." - Anonymous

found amongst old letters this morning

patience passion persistence

"Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world."
- Harriet Tubman (approximately 1818–1913)

contemplating patience, passion and persistence...

a day of play

We built a couple of colorful towers.  We gathered two monkeys, two dogs, at least three lions, a leopard, a cardinal, a snake and a sleepy giraffe.  Guests of all sizes and shapes arrived in planes, helicopters, boats and trains.  French music played in the background as we danced, giggled and blew bubbles...

a lovely Sunday with my 4-year-old

in love with life

forgiveness keeps us young, forgiveness keeps us light, forgiveness keeps us in love with life

who do we need to forgive?
who needs to forgive us?

"The act of forgiveness is the act of returning to present time. And that's why when one has become a forgiving person, and has managed to let go of the past, what they've really done is they've shifted their relationship with time. Forgive and call back the energy wasted on past events."
- Carolyn Myss

trusting the process of life

“Affirm to yourself as you sort through your things, “It’s safe to let go.” Clearing clutter is about letting go and trusting the process of life to bring you what you need when you need it. Anything you are keeping “just in case,” you are keeping through fear.”
-- Karen Kingston

warrior queen gypsy woman

soy guerrera de otros siglos,

soy reina desde antes,

soy gitana bailando,

soy esa que grita su verdad en silencio,

soy mujer

what inspires you?

from my studio...
 

antique books with golden pages,

blank textured cards - thirsty for words,

transparent buttons and crystal clusters,

a corset to be worn with white leather gloves,

colorless miniature buildings,

framed porcelain seeds waiting to bloom,

a fallen tree birthed into something new,

an empty box ready to hold memories,

bleached banana leaves and a single brave feather,

tiny fingerprint pebbles,

an ivory talisman that rested upon her heart,

a sculpture that whispers - WOMAN, you have WINGS, now FLY...

from my journals

earth and stars

Be humble for you are made of earth.
Be noble for you are made of stars.
- SERBIAN PROVERB

the air that inhabits you

"I would like to watch you sleeping,
which may not happen.
I would like to watch you,
sleeping...

I would like to be the air
that inhabits you for a moment
only.  I would like to be that unnoticed
and that necessary."
-Margaret Atwood