My gorgeous father-in-law...
We listened to Peruvian music in his honor tonight.
"La madrugada estalla como una estátua,
Y el mediodía cánta campana de agua,
Campana de agua de oro que nos prohibe la sóledad,
Y la noche levanta su copa larga,
Su larga copa larga, luna temprana por sobre el mar,
Pero para María no hay madrugada.
Pero para María no hay mediodía.
Pero para María ninguna luna.
Alza su copa roja sobre las aguas...
María no tiene tiempo (María Landó)
De alzar los ojos
María de alzar los ojos (María Landó)
Rotos de sueño
María rotos de sueño (María Landó)
De andar sufriendo
María de andar sufriendo (María Landó)
Sólo trabaja
María sólo trabaja, sólotrabaja, sólo trabaja
María sólo trabaja
Y su trabajo es ajeno
Pero para María no hay madrugada
Pero para María no hay mediodía
Pero para María ninguna luna
Alza su copa roja sobre las aguas..."
- as sung by Susana Baca